Галерея знаний и ©клад Искусств
РУ EN +
Пастернак Л.О.
ПАСТЕРНАК, ЛЕОНИД ОСИПОВИЧ (22.03(03.04).1862, Одесса - 31.05.1945, Оксфорд (Oxford)) Русский живописец-жанрист, график, педагог. Отец поэта Бориса Пастернака. Посещал Одесскую рисовальную школу (1879 – 1881), изучал медицину (1881 – 1882, Московский университет), получил экстерном юридическое образование (1883 – 1885, Новороссийский университет). В это же время (1882(1883) – 1884(1885), 1887) несколько семестров провёл в мюнхенской Королевской Академии изящных искусств (Königliche Akademie der Künste, Munich) у профессоров Гертериха (Ludwig Herterich) и Лайценмейера (Alexander von Liezen-Mayer). В 1889 женился на пианистке Розалии Кауфман (Rosalia Kaufmann). Обосновавшись в Москве, присоединился к поленовскому кружку, принимал активное участие в выставках  «Мира Искусства», «Союза Русских Художников» и др. Выработал оригинальную манеру письма, погружая пространство изображения в мягкую светотень, в своеобразные «сумерки». Особой популярностью пользовались групповые портреты Пастернака, где проявилось полученное им в юности знание анатомии человеческого тела. С 1894 по1919 Пастернак преподавал в Училище Живописи, Ваяния и Зодчества (Москва). Его учениками были известные художники С. Герасимов, П. Кончаловский, Н. Крымов, С. Щербаков и другие.

По личной просьбе Л.Н. Толстого, перед которым художник всю жизнь преклонялся, в 1898 – 1899 выполнил иллюстрации к роману «Воскресение».

В 1921 художник переехал в Берлин. Принимал участие в историко-этнографической экспедиции в Палестину (1924), создал цикл портретов выдающихся деятелей еврейской культуры (1923), написал воспоминания о Толстом (1923), почти полностью погибшие во время нацистского книгосожжения.

С 1938 жил в Англии, в Оксфорде, никуда не выезжая. Источники: В.В. Шелохаев [и др.] (1997) 2008-05-13

Работы

По Вашему запросу ничего не найдено.

Используемые ресурсы

Музеи, Библиотеки & Архивы
1
Генеральный алфавитный каталог книг на русском языке (1725 – 1998) // Российская национальная библиотека (СПб) // www.nlr.ru  
2
Электронный каталог // Российская национальная библиотека (СПб) // www.nlr.ru  
3
Предметный каталог // Рубрикатор каталога «Каталог с 1996 года» // Государственная публичная историческая библиотека России (Москва) // www.katalog.shpl.ru  
4
The Studio: international art London [u.a.], 1.1893 – 90.1925 // www.ub.uni-heidelberg.de 
5
Пастернак, Леонид Осипович // РГАЛИ (Москва) // www.rgali.ru  
6
Leonid & Boris Pasternak: Biography and Works // The Pasternak Trust: A Family Collection // www.pasternak-trust.org  
7
Pasternak, Leonid Osipovich. Still-life with fruit. ca. 1927. Watercolour // Victoria & Albert Museum Colletions (GB) // www.collections.vam.ac.uk  
8
Наследие Леонида Осиповича Пастернака. О коллекции / Отдел личных коллекций // Государственный музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина (Москва) // www.artprivatecollections.ru  
9
Register of the Pasternak Family Papers, 1878 – 2010. Collection Number: #96063. Online Archive of California (Hoover Institution Archives, Stanford University, USA) // www.oac.cdlib.org  
10
Leonid Pasternak’s Works online // Musée d'Orsay (Paris) // www.musee-orsay.fr  
11
Pasternak Leonid Ossipovic. Autoritratto di Leonid Ossipovic Pasternak. Olio su tela, 65,5 x 50 cm / Galleria degli Uffizi (Palazzo degli Uffizi, Firenze, Italy) // www.polomuseale.firenze.it  
12
Leonid Pasternak in Tate Collection (London, UK) // www.tate.org.uk  
13
Донецкий областной художественный музей (Украина), неофициальный сайт // www.dram.donbass.name  
14
Персоналия // Искусство и архитектура Русского зарубежья, интернет-проект Фонда Лихачёва // www.artrz.lfond.spb.ru  
15
Русский музей (СПб.): виртуальный филиал // www.virtualrm.spb.ru  
16
Рубеж 19 и 20 века // Новокузнецкий художественный музей (Кемеровская область) // www.artkuznetsk.ru  
17
Drawings Collection of Ashmolean Museum (University of Oxford, UK) // www.ashmolean.org  
18
Художники, иллюстраторы, фотографы / Иллюстрированная Россия (La Russie Illustrée)|| / Сводный каталог периодики русского зарубежья // Дом русского зарубежья им. А. Солженицына (Москва), фонд // www.emigrantica.ru  
Аукционы & Галереи
19
Personalia // Russian Art and Books (San Diego, CA, USA) // www.russianartandbooks.com  
20
 Пастернак Леонид Осипович (1862, Одесса – 1945, Оксфорд) // Аукционный Дом СОВКОМ (Москва) 
21
Leonid Pasternak // Sotheby's sold lots archive // www.sothebys.com  
22
Пастернак Л.О. // Предстоящие торги на аукционе «Кристис» 
23
Пастернак Л.О. // Архив продаж на аукционе «Кристис» 
24
Russusche und sowjetische Plakatkunst (Bochum, Germany) // www.russianposter.ru  
25
Графика, этюды и скульптура «Союза Русских Художников». Выставка. Декабрь 2003 // Элизиум (Москва), галерея // www.elysium.ru  
Информация & Информация
26
Пастернак Л.О. // ЕЖЕВИКА – EJWiki.org – Академическая Вики-энциклопедия по еврейским и израильским тема // www.ejwiki.org  
27
Пастернак, Леонид Осипович // Википедия, свободная энциклопедия // www.ru.wikipedia.org  
28
Pasternak Leonid on the Free Encyclopedia WikipediA // www.en.wikipedia.org  
29
ksan. Пастернак Леонид Осипович // Я [–] Одессит! 03 Мая 2009 // www.naviga-tor.ru  
30
Пастернак Леонид Иосипович. Биография // EncBook.Ru // www.encbook.ru  
31
Пастернак Л.О. // www.artfira.com  
32
Рахель Лихт. Черновик биографии Бориса Пастернака. Биографическое исследование [на основе семейного архива Л.О. Пастернака] // Порт-Фолио. Интернет-Альманах. Вып.115. 15.08.2006 // www.port-folio.org [cо 115 по132 выпуски] 
33
История Рязанского края: Анна Снегина в рисунках Леонида Пастернака (соприкосновение с судьбами Кашиных и Пастернаков) // Интернет-проект издательства «Ситников». 13.02.2010 // www.history-ryazan.ru  
34
Шуламит Шалит. Возвращение блудного сына // Вестник Online. Вып. 16 (327). Cockeysville, 06 августа 2003 // www.vestnik.com  
35
О. Барковская. Журнальная графика Леонида Пастернака // http://www.cartoonia.ru  
36
Biography of Pasternak Leonid by Mirjam Rajner // YIVO Institute for Jewish Research // www.yivoencyclopedia.org  
37
Pasternak Leonid Osipovich. Biography // JewishEncyclopedia.Com // www.jewishencyclopedia.com  
38
Книги издательства «Academia» (1922 – 1937), оформленные и иллюстрированные художником // www.academia.bukinist.su  
39
Art Signature Dictionary of artists signatures, biographies, auction results & fakes // Holmberg & Co Marknadsplanering AB, Sweden // www.artsignaturedictionary.com  
40
Каталог открыток // www.filokartist.net  
41
Курская государственная картинная галерея им. А.А. Дейнеки // www.izi.travel.ru 
42
Екатеринбургский музей изобразительных искусств // www.izi.travel.ru 
43
Database: Leonid Pasternak / The Athenaeum // www.the-athenaeum.org

Библиография

1
Pasternak – Пастернак, Л.О. №191. A l’ouvrage – За работой (рисунок). №192. Téte – Головка (рисунок). №193. Une visite а́ la champagne – С визитом на даче // Каталог Выставки Картин, состоящей под Августейшим покровительством Ея Императорского Высочества Великой Княгини Елисаветы Федоровны. «Union Artistique Russie – France» [Союз художников Россия – Франция]. Москва, Кузнецкий мост, д. Джамгаровых, бывший Попова. М.; Поставщик Высочайшего Двора Т-во Скор. А.А. Левенсон. Москва. Петровка, д. №. 22; 1898, с.35 
2
Пастернак Л. (Москва) Pasternak. №№ 231–234. // Каталог выставки русских и финляндских художников. – [СПб.] ; Тип. Вайсберга (Загородный пр. №22), 1898. – С.25. – Обл.  
3
Четвёртая выставка акварелей, пастелей и рисунков, исполненных различными способами. 1898 года. М., Московское общество любителей художеств под Августейшим покровительством Государыни Императрицы Марии Фёдоровны, 1898 
4
Сочинения А.С. Пушкина : С портретом автора художника В.А. Серова и 66-ю рисунками художников: А.С. [sic!] Архипова, А.Н. Бенуа [T.3, C.201, 213], А.М. Васнецова [Т.1, С.201], В.М. Васнецова [Т.1, С.189], М.А. Врубеля [Т.1, С.104; T.3, C.231], Н.В. Досекина [Т.1, С.193], С.В. Иванова [Т.1, С.52; Т.2, С.111; T.3, C.159], [П.П. Кончаловского [Т.1, С.93, 211; Т.2, С.173; T.3, C.345]], К.А. Коровина [Т.1, С.29, 45, 249; Т.2, С.101, 235, 313, 359], С.А. Коровина [T.2, C.51], Е.Е. Лансере [T.3, C.69, 115], И.И. Левитана [Т.1, С.37, 63, 67, 357], С.В. Малютина [Т.1, С.237], Л.О. Пастернака [T.3, C.335], И.Е. Репина [Т.2, С.335], К.А. Сомова [Т.2, С.141; T.3, C.53], В.И. Сурикова [Т.2, С.183; T.3, C.20], [Б.П. Фогеля [T.2, C.69]] и В.А. Серова : С приложением биографии Пушкина, написанной И.И. Ивановым : [В 3-х т.]. – М. : П.П. Кончаловский ; Т-во тип. А.И. Мамонтова (Леонтьевский пер., дом Мамонтова), 1899. – Рисунки воспроизведены цинкографическим способом в мастерских: Дюкурсью и Гильяра в Париже и А.И. Мамонтова в Москве; На обл.: 1799. А.С. Пушкин. Обл.: М.А. Врубель.   
5
Выставка акварелей, пастелей и рисунков. 14 ноября – 12 декабря 1899. Музей школы барона Штиглица. СПб., Московское общество любителей художеств под Августейшим покровительством Государыни Императрицы Марии Фёдоровны, 1899 
6
М. Далькевич. Выставка акварелей, пастелей и рисунков Московского Общества Любителей Художеств в музее бар. Штиглица // Н.П. Собко (Редактор-Издатель). Искусство и Художественная Промышленность. Хроника журнала – Chronique de la Revue Art et Industrie. 1899 – 1900. №1. 10 Октября 1899. [СПб.]; Печатня Р. Голике. Спасская ул., д. 17; 1899, с.85 – 90 
7
М.В. Нестеров. Илл. к кн. В.М. Михеева «Отрок-Мученик» (№3, с.60); И. Галкин. Борзятник (№10, с.189); Л.О. Пастернак. Илл. к роману Л.Н. Толстого «Воскресение» (№11, с.202205208). Беседа (№21, с.358); С. Васильковский. У колодца (№14, с.261). Турецкий баркас (№18, с.344); Н. Каразин. Илл. к японской сказке М.П. Васильева «Принцесса Лучезарная» (№16, с.310315). Дом Инзова в Кишенёве, в котором жил Пушкин (№21, доп. стр.8). Утопленник (№21, доп. стр.49). Илл. к «Капитанской дочке» (№21, доп. стр.76 – 77); Е.П. Самокиш-Судковская. Онегин за туалетом (№21, доп. стр.58); И.Е. Репин. Этюд (Олешко) (№25, с.465). Прости!.. (№34, с.640 – 641). Колокольня в Грушевке (№35, с.657). Панас Гусар (№38, с.725); И. Дмитриев. Урок чтения (№26, с.481); И. Пчелин. Продавщица цветов в Париже (№27, с.508); М. Башкирцева. Академия Жюлиана в Париже (№37, с.697); Ю. Клевер. Зима (№47, с.900) // Нива. СПб., А.Ф. Маркс, 1899 
8
О. [псевд.]. Декадентская выставка в Академии Художеств // Хроника журнала Искусство и Художественная Промышленность : Chronique de la Revue Art et Industrie : 1900–1901 г. : За декабрь 1900 / Редактор-Издатель: Н.П. Собко (СПб., Почтамтская, 13). – [СПб.] ; Типография Шредера (Гороховая, 49), 1900. – Вып. 5–6 (29–30). – Стб. 65–68.  
9
Les Écoles Étrangères de Peinture : Russie. / Les Beaux-Arts à l’Exposition / Le Journal : Quotidien, Littéraire, Artistique et Politique : №2832 / fondateur: Fernand Xau. – Paris, 2 Juillet 1900. – p.3. – Titre de journal.  
10
Л.Н. Толстой. Воскресение. Роман в 3-х ч. [По новым корректурам автора]. С рисунками художника Л.О. Пастернака. СПб., А.Ф. Маркс, [1900] 
11
Л.Н. Толстой. Воскресение. Роман в 3-х ч. Полная, неискаженная цензурой версия. 4-е испр. издание. С [33] иллюстрациями художника Л.О. Пастернака, приобретенными от их английского собственника. Т.1 – 2. [Londo , Purleigh, Maldon, Essex, England, «Свободное слово» A. Tchertkoff, 1900 (№21) (Т.1: тит.; т.2: тит.) 
12
Л.Н. Толстой. Воскресение. Роман в 3-х ч. С рисунками художника Л.О. Пастернака. 2-е [стереотип.] изд. СПб., А.Ф. Маркс, [1900] (Обл., тит., илл., илл., илл., илл., илл.) 
13
Н.В. Некрасов. 6-я Выставка акварелей, пастелей и рисунков Московского Общества Любителей Художеств // Н.П. Собко (Редактор-Издатель). Искусство и Художественная Промышленность. Хроника журнала – Chronique de la Revue Art et Industrie. 1900 – 1901 г. №3 – 4 (27 – 28). 30 ноября 1900. [СПб.]; Типография Шредера. Гороховая, 49; 1900, с.43 – 46 
14
Пятая выставка акварелей, пастелей и рисунков. 5 марта – 2 апреля 1900 г. в здании Императорского Исторического Музея. М., Московское общество любителей художеств под Августейшим покровительством Государыни Императрицы Марии Фёдоровны, 1900 
15
Russische Künstler // Katalog der XII. Kunstausstellung der Vereinigung Bildender Künstler Österreichs Secession. – [Wien ; Adolf Holzhausen, 1901]. – Р. 28–30– 60 heller. – Einband. – (Photo of the Russian Room at the Vienna Secessionists’ Exhibition from «The Studio». – London : 1902. – Vol.25. – p.135.)  
16
Выставка работ 36-ти художников : [Каталог] / Плакат выставки работы М.А. Врубель. – М. ; тип. Н.И. Гросман и Г.А. Вендельштейн, 1901. 
17
Альбом художественных иллюстраций Л.О. Пастернака к роману Л.Н. Толстого «Воскресение» = Album. 33 illustrations par L. Pasternak. (Roman «Résurrection» par L. Tolstoy). Chtistchurch Hants (England), Свободное слово (Parole Libre) (№65), A. Tchertkoff, 1 руб. 50 коп., 1901 (Обл., спинка, форзац; Илл.: 1. Весна. 2. Тюремные надзиратель и надзирательница. 11. Вид Петропавловской крепости и Нева
18
С. Васильковский. На родине Данилевского. Река Северный Донец (Харьковской губернии) (№1, с.1); Ф.В. Сычков. Письмо с войны (№1, с.12); М.Е. Ватутин. Невеста (№2, с.24); В.К. Фендрих. В город на фабрику (№2, с.25); Д. Пахомов. Грузинское царство. К столетию присоединения его к России: Телав. Развалины дворца, в котором скончался царь Ираклий II (№2, с.32). Марткопский монастырь св. Антония. Ворота крепости в Сигнахе. Тифлис. Церковь св. Давида, где похоронен Грибоедов (№2, с.35); Н.Н. Каразин. Контрабандисты (№3, с.44). На праздники (№51, с.765); А. Беггров. У водопоя на Неве (№3, с.45); И.С. Куликов. Параша (№3, с.49); Н. Касаткин. Осуждённый (№6, с.104); Н.Ф. Роот. Серенада (№10, с.185); В. Серов. Юные мечтатели (№11, с.204); А.И. Шарлемань. Пётр I объявляет Ништадтский мир на Троицкой площади в С.-Петербурге (№13, с.252); Д. Фирсова. Силуэты (№13, с.256); Я.И. Бровар. Затишье (№15, с.285); П.А. Нилус. У кассы театра (№24, с.433); Х.Н. Скорняков. По святым местам (№32, с.259); Л.О. Пастернак. Минуты творчества (№41, с.633); [М.И.] Шестёркин. Одинокие (№52, с.796) // Нива. СПб., А.Ф. Маркс, 1901 
19
Каталог четвёртой выставки картин журнала «Мир Искусства» в залах Пассажа. – СПб. ; Типо-Литография И.Ф. Вайсберга (Разъезжая, 42), 1902. 
20
Выставка работ 36-ти художников : [2-я; декабрь 1902 – январь 1903; Каталог]. – [М. ; тип. Н.И. Гросман и Г.А. Вендельштейн, 1902]. 
21
И.А. Дженев. Закладка Кремля (Коромыслова башня) (№2, с.24). Орда наступает (№19, с.368); И.И. Ижакевич. Илл. к сказке «Царица-Гусляр» (№3, с.53); А.С. Хренов. Остановили (№6, с.105); Н.Н. Каразин. Вечная слава павшим во имя науки! (№6, с.109). Илл. к балладе В. Жуковского «Суд Божий над епископом» (из Р. Саути) (№14, с.265); С.И. Васильковский. Волы (№9, с.161). Соборная площадь в Новомосковске (№15, с.285). Сорочинская ярмарка (№26, с.505). Подторжка (№46, с.905); Ф. Рубо. Разграбление курдами армянской деревни (№11, с.211). Гончии (№34, с.668); Е.М. Бём. Сорока-белобока (№13, с.244); Л.О. Пастернак. Перед экзаменами (№16, с.308); О.А. Гофман. Шлиссельбург (№18, с.355); Е. Волков. На Волге (№21, с.408); А.А. Борисов. Самоеды (№21, с.416); Э. Магдесян. Ночь на берегу Перекопского перешейка (№24, с.469). Коктебель близ Феодосии (№35, с.688); А.П. Апсит. Илл. к рассказу М. Горького «Бывшие люди» (№29, с.568); П.П. Беркутов. Лошади-бурлаки (№33, с.645); Л.Ф. Лагорио. Передвижная пристань в Крыму (№36, с.709); К.Б. Вениг. Покорение Казани (№39, с.781). Сократ и Алкивиад (№40, с.789); К. Спасский. Илл. рассказу Н.С. Лескова «Запечетлённый ангел» (45, с.888 – 889); И.Е. Репин. Белорус (№46, с.913); А.М. Волочинков. Ремонт (№46, с.920). Блудный сын (№46, с.921); С.А. Виноградов. Старый балкон (№47, с.925); М.Г. Соколов. На родине (№47, с.941); В.И. Навозов. Старички (№48, с.955); Д. Пахомов. На берегу Чёрного моря (№49, с.968); Н.Н. Гриценко. Стихает (№50, с.997); К. Столяров. Вечереет (№52, с.1032); Д.Ф. Богословский. Страничка из истории Пугачёвского бунта (№52, с.1033) // Нива. СПб., А.Ф. Маркс, 1902 
22
Мих. Хренов. Тихая обитель (№2, с.21); Г.И. Гуркин. На Алтае (№5, с.91). Река Ул на Алтае (№9, с.165). Юрта и летник на берегу реки Катуни (№22, с.439). Снежный обвал (№50, с.999); Ф.И. Рерберг. Известковая яма (№7, с.124); И.Е. Репин. Н.С. Лесков в последние годы жизни (№8, с.153). «Какой простор!» (№9, с.173). Илл. к рассказу А.П. Чехова «Мужики» (№18, с.345); И.Я. Гинцбург. М.М. Антокольский на смертном одре (№9, с.176); Н.Н. Каразин. После боя (№10, с.184). Уездные власти (№11, с.205). Боярин в пути (№12, с.244); Г.К. Бакмансон. Игра в шахматы (№10, с.196); П.Д. Шмаров. В Елисейских полях (№15, с.291); И.Л. Аскназий. Еврейская свадьба (№18, с.352). Визит (№26, с.513); И.А. Владимиров. Невский проспект в петровское время (№19, с.368); И.М. Проскурин. Тоня на Васильевском острове в Петербурге (№21, с.413); В.В. Новодворский. В камышах (№25, с.489); С.В. Бакалович. Новости (№25, с.492); М.Ф. Иванов. Родная картина (№26, с.506); Н.Н. Бунин. Урядник (№28, с.549); С. Васильковский. Таврида (№29, с.572); Л. Пастернак. Гр. Л.Н. Толстой и Н.Н. Ге за чтением в Ясной Поляне (№34, с.676); Н.Д. Кузнецов. Портрет П.И. Чайковского (№43, с.857); Н. Красовский. Синопский бой (К 50-летию крымской кампании) (№47, с.941) // Нива. СПб., А.Ф. Маркс, 1903 
23
M.P. Modern Russian Art : Some Leading Painters of Moscow / Ill. in text: Rerich [Roerich]. Maison de Dieu; –  F. [Igo Grabar. September Snow; – S. Ivanoff. A Sixteenth-Century Muscovite Military Expedition; – F. Maliavine. A Peasant Girl; – A. Vasnetzoff. Place d’Ivan Veliki au Kremlin; – K. Korovine. Portrait; – K. Tuon [Yuo . Vers Troitzy; – L. Pastemak [Pasternak]. Portrait of a Child. – Ill.: K. Somoff. Portrait (p.222) // The Studio : Vol.31. – London, 1904. – p. 216–221. – Covertitle; Ill.: McNeill Whistler. The Convalescent (p.2); – Fritz Thaulow. Le Dégel (p.63); – F. László. Portrait of Pope Leo XIII (p.69); – C.H. Shannon. The Toilet (p.70); – Bruno Liljefors. Sea Eagles (p.103).  
24
Л. Пастернак. Посмертная маска Н. Фёдорова (илл.); М. Шестеркин. Н.Ф. Фёдоров на балконе Московского Румянцевского музея (с.1); Н. Сапунов. Виньетка «Город» (с.6). Виньетка (с.15); Е. Кругликова. Рене Гиль (с.16); Д. Митрохин. Виньетка (с.29) // Весы. Вып.6. М., Скорпион; Типогр. О-ва р. п. кн., аренд. В.И. Вороновым; 1904 
25
Moscow : [The article about this year’s exhibition by the artists’ society known as the «Soyouz» [Soyuz of Russian Painters]] / Studio-Talk // The Studio : Vol.35. – London, 1905. – p. 166–170. – Ill. in the text: S. Ivanoff. Maslannitza – Carnival in a Russian Street; – R. Youon [sic! K. Yuon]. On the Bank; – T. [sic! Ph.] Maliavine. Drawing (p.168). Peasant Girls. – L. Pasternak. Portrait. – Covertitle; Ill.: Gaston la Touche. La Petite Marquise (p.119); – Fritz Thaulow. Winter Landscape (p.120); – G. Kossiakoff. The Church of Vasili Blazhenni, Moscow (p.135); – V. Seroff. Drawing [Portrait of Belgian violinist Eugène Ysaye]. 1903 (p.165); – I. Zuloaga. The Keeper of the Bulls (p.225); – Charles W. Hawthorne. Portuguese Fisher Boys (p.263).  
26
Л.О. Пастернак. Лев Толстой в кругу своей семьи // Картины современных художников в красках. Текст Игоря Грабаря. [В. Замирайло (худ. обл.), в 12-ти выпусках]. Вып.10. М., И. Кнебель; Типо-лит. Т-ва И.Н. Кушнерев и K°. Пименовская улица, соб. дом; 1905, илл.46 
27
P. Ettinger. The Drawings of L. Pasternak (pp.306307309310311313) // The Studio. Vol.37. London, 1906, pp. 306-313 
28
Каталог выставки картин и художественной индустрии. Училище Живописи, Ваяния и Зодчества на Мясницкой. [М.], Рогожское отделение Дамского попечительства о бедных в Москве, 1906 
29
P.E. [P. Ettinge . Moscow. Studio-Talk [Text about Russian exhibitions], pp. 81-83 (pp.818283) (Ill. in the text: Ilya Repine. Portrait Study (p.82). Igor Grabar. Chrysanthemums (p.83). E. Lanseray. The Empress Elizabeth at Tzarskoye Selo (p.83)); Henry Frantz. The Exhibition of Russian Art in Paris, pp. 319-323 (pp.319320321322323) (Ill. in the text: A. Benois. Review of Troops in the Reign of Pail I (p.319). C. Somoff. In the Park (p.319). N. Röhrich. The Old Town (p.320). [C.] Korovine. The Log Hut (p.320). Constantin Bogaievsky. The Dead City (p.321). I. Grabar. Birch Tree (p.321). Prince P. Troubetzkoy. Model (p.322). P. [sic, Ph.] Malyavine. Peasant Women (p.322)) // The Studio. Vol.39. London, 1907 
30
Из жизни русской охоты в старину. Рисунки. [А.М. Васнецов. Возвращение с охоты; С.А. Виноградов. Царская охота едет; С.А. Виноградов. Расставляют загонщиков; С.В. Иванов. Звероловы древней Руси; Е.Е. Лансере. Привал; Л.О. Пастернак и др. Папка из 8 илл.]. Премия к журналу «Охотничий вестник» на 1907 г. М., хромо-тип. А.А. Левенсон, 1907 
31
G. Bröchner. A Swedish Sportsman Painter: Bruno Liljefors (pp. 184-191) (pp.184185186187188189190191); P.E. [P. Ettinge . Moscow. Studio-Talk (pp. 333-336) (pp.333334335336) // The Studio. Vol.43. London, MCMVIII [1908] (Ill. in the magazine: E.A. Hornel. Lace-Making in Ceylon (p.321); F. Brangwyn. Sketch for Panel at the Skinners’ Hall, London; B. Liljefors. The Marauder (p.185). Eagle-Owl (p.186). Cock and Hen (p.186). Blackcocks, Pairing Season (p.187). On the Alert (p.188). Reynard at Home (p.189). The Booty (p.190). Swans (p.190). The Hawk’s Nest (p.191). A Pair of Crows (p.191); L. Pasternak. Drawing (p.335). Alexandre Benois. Le Roi (p.336). V. Sérov. Portrait of Madame H. (p.336). S. Maliutin. The Country Fair (p.337)) 
32
Картины по русской истории, изданные под общей редакцией и объяснительным текстом С.А. Князькова. №№ 1 – 50. М., Гроссман и Кнебель, 1908 – 1913 (Пятьдесят художественно исполненных картин в красках размером 66 х 88 см. Оригиналы картин исполнены художниками: А.Н. Бенуа, И.Я. Билибиным, А.М. Васнецовым, В.М. Васнецовым, М.В. Добужинским, С.В. Ивановым, Д.Н. Кардовским, Б.М. Кустодиевым, Е.Е. Лансере, Л.О. Пастернаком, Н.К. Рерихом, В.А. Серовым, В.Я. Чемберсом... стр. авантитул) 
33
1908: Вып.2: Б. Гуров. К.А. Сомов [творческие розы], с.47, 48; Вып.3: Р. Ивановский. Светлой памяти Левитана, с.42, 43, 44; 1909: Вып. 1(5): Л. Бакст. [Заставка]. А. Блок [Неправда, неправда, я в бурю влюблён…], с.1; С-Ц. [Сергеев-Ценский]. 37-я выставка передвижников, с.43, 44; Б. Гуров. Художник города [М.В. Добужинский], с.44 – 45; Вып. 3(7): Выставка картин «Союза Русских Художников», с.46, 47, 48, Илл.: Б.М. Кустодиев. Эскиз; В.В. Переплётчиков. Над Двиной начинается буря; Вып. 4(8): В. Переплётчиков. За северным полярным кругом. Путевые очерки (Из записной тетради). [Ч.I], с.24 – 34; Б. Гуров. Выставка Московского Товарищества Художников, с.46 – 47; Вып. 5(9). Б. Гуров. Салон, c.43, 44 – 45, 46; Вып. 6(10): В. Переплётчиков. Путевые очерки (Из записной тетради). Ч.II, с.18 – 31; Вып. 7(11): Письмо художника Л.О. Пастернака [вкл. ст. П.А. Нилуса об одесской выставке 1908 г.], с.41, 42, 43, Илл.: Автопортрет. За чтением; Вып. 8(12): С. Сергеев-Ценский. Полубог, с.3, 4, Илл.: В.А. Серов. Портрет Л.С. Бакста; Л.С. Бакст. Античный ужас // [Редактор-Издатель С.А. Поперек]. Лебедь. Альманах литературы и искусства [12 номеров за 1908 и 1909 гг.]. М., Т-во Скорпеч. А.А. Левенсон, 1 руб., [1909] (Стихотворения, рассказы и статьи: В. Башкина, А. Батуева, А. Блока, А. Бородина, И. Белоусова, Г. Вяткина, С. Городецкого, О. Дымова, Л. Зилова, Дим. Крачковского, В. Муйжеля, С. Недолина, М. Первухина, В. Переплётчикова, Сергеева-Ценского, Скитальца (Петрова), В. Смирнова, В. Стражева, Г. Чулкова, И. Шмелёва и др.; Картины: Л. Бакста, Ф. Выспянского, Л. Пастернака, В. Перплётчикова, В. Сурикова и В. Серова; Скульптура: Л. Голубкиной и С. Конёнкова) (Обл., спинка
34
A Chromo-Lithographic Portrait of Count Leo Tolstoi by Pasternak / Reviews and Notices // The Studio. Vol.45. London, MCMIX [1909], pp. 332-333 
35
Первоцвет : Хрестоматия для младших классов средней школы : Иллюстрации: Л.С. Бакста, В.Д. Замирайло, Н.П. Крымова [и др.] : Снимки с картин: А.М. Васнецова, В.М. Васнецова, М.В. Врубеля [и др.] / сост.: В.И. Стражев, В.В. Спасский– М. : А.Д. Ступин (Контора: Москва, Никольская ул., рядом с Ремесленной Управой. Телефон № 44-65 Комиссионера Управления Московской Синодальной Типографии) ; Типо-литография «ПЕЧАТНИК бывш. И.И. Пашкова» (Москва, Хапиловская ул., д. Свешниковой), 1909. – Обл.: Л. Бакст; тит.; Илл.: С. Судейкин. Заглавный лист IV отдела (С.237). Ангел (С.238). Виньетки (С.2137); – П. Уткин. Весенняя гроза (С.3). Жаба и Роза (С.256). Виньетки (С.3480);  В. Ватагин. Воробей (С.8). Волки (С.146); – М.В. Нестеров. Святой удит рыбу (С.9);  И.С. Остроухов. Сиверко (С.33);  В.М. Васнецов. Рисунок (С.51);  К. Юон. Подводные растения (С.62). Тоска (С.210). Виньетки (С.207215);  В. Переплётчиков. Заглавный лист II отдела (С.73). Виньетки (С.117272);  Б.М. Кустодиев. Праздник в деревне (С.78). Ярмарка (С.105);  И.М. Прянишников. Спасов день на севере (С.81);  С.А. Коровин. Мирская сходка (С.87);  К.А. Коровин. Зима (С.97);  В. Спасский. Слепой (С.98). Виньетки (С.164273);  В.М. Максимов. Всё в прошлом (С.121);  С.В. Иванов. Масленица (С.145);  А. Шевченко. Виньетки (С.147236);  Л.О. Пастернак. Л.Н. Толстой (С.149);  С.Г. Никифоров. Гуськом (С.160);  В. Замирайло. Заглавный лист III отдела (С.165). Заглавный лист V отдела (С.309);  Н.К. Рерих. Город строят (С.170);  Б.Г. [sic! В.Г.] Шварц. Рисунок (С.181); – Д.С. Стеллецкий. Иоанн Грозный на охоте (С.184); – А.М. Васнецов. Великий Новгород (С.185); – М.В. Добужинский. Город (С.189). Рисунок (С.217); – И.Э. Грабарь. Северный городок (С.189); – А.А. Попов. Гулянье на масленице (С.193); – Н. Ульянов. Ассамблея (С.200); – А.П. Рябушкин. В церкви (С.249).  
36
Выставка картин «Из жизни Христа» В.Д. Поленова в СПБ. (с.1. Илл.: В Галилее. – На горе); Г.О. Калмыков. Великосветский спектакль в театре «Комедия» 17 марта в пользу земской больницы имени героя «Светланы» С.П. Шеина в Тульской губ. (с.7); «Салон». – Выставка живописи, графики, скульптуры и архитектуры в I-м Кадетском Корпусе в СПБ. (с.8 – 9. Илл.: Л.И. Пастернак. Автопортрет художника и его семья; Н.К. Рерих. «Сокровище ангелов»; Л.И. Пастернак. За шитьем; Риссанен (Juho Rissanen). Работница; А.Ф. Гауш. Фонтаны; А.Ф. Гауш. В парке; Риссанен (Juho Rissanen). Прощание) // Огонек. Вып.13. СПБ., С.М. Проппер, 28 марта (10 апреля) 1909 
37
Л.О. Пастернак. (Москва, Мясницкая, Учил. Живописи, В. и З.). №271. Портрет З.Н. Гольдингер-Окуньковой. №272. Нина, портрет. (Соб. Г-на Хишина). №273. Игрушка, портрет. (Соб. Б.Д. Вострякова). №274. Автопортрет. (Этюд). №275. Жозефина и Лидия. №276. Петр I-й на ассамблее. (Из серии историческ. картин. Изд. Думнова). №277. «Увертюра». А. Никиш в Московском Благородном Собрании. №278. Облака. (Этюд). №№ 279 – 284. В детской. (Рисунки). №№ 285, 286. Наброски. №287. Эскиз к портрету Г-жи Л. №288. Утро дня рождения // Каталог VI выставки картин Союза Русских Художников. С.-Петербург. 1909 г. СПб.; Тип. Т-ва «Екатеринг. Печатное Дело». Екатер. пр., 10–19; [1909], с.19 – 20 
38
Л.О. Пастернак. №№ 71 – 79. [в т.ч. №71. На досуге. №78. Л.Н. Толстой за работой (оригинальная литография). №79. Л.Н. Толстой с семьёй. (Вариант к картине, находящейся в музее Александра III-го в С. П. Б.)] / Союз русских художников. Зал А. (верхний этаж) // Каталог Художественной выставки «Современного Русского Искусства» в помещении Казанской Художественной школы. Казань. Арское поле. Казань, Типо-литография Н.М. Чижовой, 1909, с.6 
39
Пастернак Л.О. Портрет г-жи Окуньковой, «Жозефина и Лидия» / […Жюри присудило две первые медали – М.В. Нестерову и С.Ф. Колесникову и 13 вторых медалей: А.Е. Архипову, В.К. Бялиницкому-Бируле, Г.М. Бобровскому, С.А. Виноградову, Г.Н. Горелову, С.Ю. Жуковскому, В.Е. Маковскому, К.Я. Крыжицкому, А.А. Мурашко, Н.Ф. Петрову, Н.И. Фешину, Н.П. Химона и г. Головкову… c.8] // Отчет об устроенном Императорскою Академиею Художеств русском отделе на международной художественной выставке 1909 года в Мюнхене. СПб.; Типография Спб Градоначальства. Измайл. п[олк]., 8 р[ота]., д. № 20-б; [1909], с.5 
40
Пастернак, Леонид Иосифович. (Москва, Учил. Живоп., Ваян. и Зодч.). №233. 8 рисунков // Сергей Маковский (Устроитель Салона), М.М. Успенский (Архитектор), Л.М. Камышников (Секретарь Салона). Салон. 1908–9. Каталог «Салона» [–] выставки живописи, графики, скульптуры и архитектуры, устроенной в 1909 году в помещении Музея и в «Меншиковских [si комнатах» Первого Кадетского Корпуса. [СПб.], Типо-литография «Якорь», [1909], с.48, 90 (…Мебель на выставке исполнена в художественно-столярной мастерской Р.В. Воинова по рисункам М.М. Успенского. Обложка каталога – по рисунку И.А. Фомина… с.101) 
41
Пьер-О. Синяя птица Матерлинка в русской действительности (обл.); Выставка картин «Союза Русских Художников» в С.-Петербурге (с.89. Илл.: С.А. Коровин. Драгуны; М.А. Добужинский. Провинция (тридцатые годы); С.А. Коровин. На маневрах; Б.М. Кустодиев. Портрет; Ю.И. Репин. Моя семья; Б.М. Кустодиев. Дети в маскарадных костюмах; Б.М. Кустодиев. Японская кукла; Л.О. Пастернак. В детской; Л.О. Пастернак. Увертюра; Александр Бенуа. «Осень в Версале. У перекрестка философов»); Выставка картин «Импрессионисты» в С.-Петербурге (с.12, Илл.: М.Е. Вернер. Мотив; М.Е. Вернер. Колонны; Н.И. Кульбин. Церковный мотив; А. Бальер. Индийский кукольный театр); Выставка картин группы «Венок (Стефанос)» в С.-Петербурге (с.12, Илл.: Д. Бурлюк. Портрет; А. Лентулов. Купальщицы; В. Бурлюк. Две фигуры из панно «Рай»); И. Михайлов. Рисунки (с.13); И.М. Грабовский. Рисунок (с.16) // П.А. Васильев (ред.). Огонек. Вып.14. СПб., С.М. Проппер; Главная Контора и Редакция. С.-Петербург, Галерная ул., 40; Типография. СПБ., Галерная ул., д. №40; 5 коп. в СПБ. и в провинции; 4 (17) апреля 1909 
42
Л.О. Пастернак. №№ 165–179// Каталог VIII выставки картин Союза Русских Художников : Москва, 1910–1911 гг. : [296№] / Б. Дмитрова, д.Востряковых ; Литературно-Художественный кружок ; Телефон с 10 до 4 час. № 93-71. – [М. ; Т-во тип. А.И. Мамонтова (Леонтьевский пер., 5), 1910]. – С.14.   
43
Г. Лукомский (вст. ст.). Выставка современных русских женских портретов. 4-я выставка ежемесячника «Аполлон». 2-е изд. [СПб., 1910] 
44
Каталог выставки картин московских любителей-коллекционеров: [господ] Р. и Б.Д.В., Н.В.Ч., В.И.К., В.И.Т. и В.О.Г. Морская, 38 (Имп. О-во Поощр. Худ.). СПб., 1910 
45
Л.О. Пастернак. (Москва, Мясницкая, Учил. Живописи). Портреты: №277. Профессор В.О. Ключевский. (Лекция в училище Живописи). (Приобр. Москов. Литерат.-Художеств. Кружком). №278. С детьми. (Пастель). №279. Шура. (Эскиз). №280. Г-жа Крачковская. (Собств. Крачковского). №281. Л.Н. Толстой. №282. Л.Н. Толстой за шахматной игрой. (№№ 281, 282. Наброски карандашем). №№ 283, 284. А.Н. Скрябин. (Эскиз к портрету). (№283. Приобр. Д.В. Высоцким. Москва). №285. N.N. (Эскиз). №№ 286 – 288. Автопортреты. №289. Вечернее чтение. (Приобр. Б.О. Гавронским. Москва). №290. Розовая комната. №291. Суд в 70-х годах. (Для издания братьев Думновых). №292. Приезд Имп. Елизаветы Петровны к гр. Разумовскому. №293. Екатерина II на соколиной охоте. (№№ 292, 293. Эскизы к ориг., испол. для изд. «Царск. охота» Н. Кутепова). №294. Осень. (Приобр. Г. Калининым. Москва). №295. Закат. (Приобр. Ф.Д. Высоцким. Москва). №296. Георгины. №№ 297 – 299. Рисунки // Каталог VII выставки картин Союза Русских Художников. С.-Петербург, 1910 г. Невский пр., 42. Телефон с 10 до 5 час. № 132–86. Стильная мебель из магазина Брайны Мильман. СПБ., Вознесенский пр., 53. СПб., 1910, с.19 – 20 
46
П. Нилус. Рассказы. С портретом автора работы Л.О. Пастернака. М.; Типография Т-ва И.Д. Сытина. Пятницкая ул., свой дом; 1 руб., 1910 (Обл., тит.) 
47
И.Ф. Колесников. Ранней весной; Б.М. Кустодиев. Портрет; А.В. Моравов. Этюд; И.П. Похитонов. Зима; К.И. Горбатов. На реке Мсте; К.В. Лебедев. Торговая сторона Великого Новгорода; Д.Н. Кардовский.Заседание Сената при Петре I; Л.И. Пастернак. Автопортрет; И.П. Фёдоров-Керченский. Ночь; С.Ф. Колесников. В старой усадьбе / Из приобретений 1909 года / Отчёт Императорской Академии Художеств за 1909 год. СПб., Сириус, 1911 (Обл.)  
48
Кутепов Н.И. Великокняжеская, царская и императорская охота на Руси. В 4-х т. СПб., Экспедиция заготовления государственных бумаг: 1896 1898, 1902, 1911 (источник)  
49
Л.О. Пастернак. (Москва, Мясницкая, училище Живописи, В. и З.). №198. В Астапове 8 ноября 1910 г. №199. Портрет Ирины и Веры [–] дочерей светл. княг. Н.П. Горчаковой. (Собств. П.И. Харитоненко. Москва). №200. Портрет Гриши Калина. (Собств. С.И. Калина. Москва). №201. Баронеса З.Б. Кусова. (Этюд к семейному портрету). №202. Портрет г-жи Фрид-Гуревич. №203. Портрет Ю.Д. Энгель. №204. Урок музыки. (Собств. М. Гоц. Москва). №205. Портрет M-lle Вульф. (Приобр. П.А. Лезиным. Москва). №206. За роялью. №207. Людвиг Вюлнер. №208. Юбилейн. праздн. И.В. Гржимали. (Приобр. Д.В. Высоцким. Москва). №209. На чтении Вячеслава Ива́нова, в «Эстетике». (Набросок углем). №210. Intérieur. №211. За чтением. (Этюд). №212. Осенью. (Из окна мастерской) // Каталог VIII выставки картин Союза Русских Художников : С.-Петербург, 1911 г. / Инженерная 2. Рядом с музеем Императора Александра III. Тел. с 10 до 5 ч. № 140–13. – [СПб.] ; Тип. Т-ва «Екатеринг. Печ. Дело» (Екатеринг.пр., 10–19), [1911]. – С. 17–18.  
50
В.А. Серов. Портрет Г.Н. Федотовой (№1, с.13); Алекс. Н. Бенуа. Илл. к поэме А.С. Пушкина «Пиковая дама» (№12, с.2425; №2, с.37); И.Е. Репин. Портрет критика К.И. Чуковского (№3, с.48). Воскрешение дочери Иаировой (№9, с.169); А. Васнецов. Скоморохи (№4, с.64). Торг в Великом Новгороде (№28, с.552); Ф. Сычков. Деревенская карусель (№4, с.65). Летом в деревне (№16, с.312). Зимой в деревне (№46, с.905); Конкурсная выставка в Императорской Академии Художеств: П. Шиллинговский. В Бессарабии. Д. Шарапов. Из жизни Востока. Н. Бутлер. За роялем. М. Блох. Охота. П. Наумов. Ревекка и Елеазар. Д. Федотов. Самсон и Далила. П. Добрынин. Царское строительство (XVII в.). Ф. Могилевский. Эскиз. А. Королёв. Тихо на озере. К. Линблат. Самсон. Н. Сергеев. Лето (№7, с.128129); В. Максимов. Лихая сверковь (№8, с.145). Больной муж (с.148). Всё в прошлом (с.149). Приход колдуна на свадьбу (с.152); К. Юон. Зимний день (№9, с.166); В. Пурвит. При последних лучах (№9, с.168); К. Горбатов. Приплыли (№9, с.174); Солнышко пригрело (№9, с.175); В. Сварог. Илл. к рассказу Ив. Островного «Радость жизни» (№12, с.226227230233234); Н. Пирогов. Царский въезд к Пасхальной заутрене (№12, с.232); Конкурсная выставка в Академии Художеств: А. Снегирёв. В заклад. И. Дряпаченко. Саломея. А. Кадников. Напутствие. Е. Чепцов. У доктора (№13, с.248249); ХХ Выставка С.-Петербурского Общества Художников: В. Васильев. Вечер в Малороссии. А. Гирв. Nature morte. К. Маковский. Головке в газе. Г. Манизер. Екатерининский канал. В. Бобров. У окна. Ю. Клевер [сын]. Из садка. В. Измайлович. Вещун. Г. Бакмансон. Roller skating. А. Алексеев. Беатриче. И. Мацкевич. Деревенская идиллия. М. Малышев. Элегия (№15, с.288289). Г.Г. Шмидт. Илл. «Из русской старины» (№36, с.712); М. Игнатьев. Нянька (№15, с.292); XXXI Выставка Картин Императорского Общества Русских Акврелистов: А. Степанов. Девушка с письмом. В. Плотников. В келье. Е. Зарудная-Кавос. Interieur. Альб. Бенуа. Барка на Лага-Маджоре. А. Чумаков. Отлив (Голландия). Д. Бенкендорф. Барельеф на стене в Венеции. Барон Г. Розен. Зимний вечер. К. Гефтлер. Белая ночь на Неве. В. Овсянников. Москва. В. Зарубин. Старая голубятня в Нормандии. В. Фельдман. У подножия Кармелитской цитадели в Бердичеве. Альб. Бенуа. В парке Hôtel du lac в Риве (№16, с.308309); Весенняя выставка картин в Императорской Академии Художеств: Е. Чепцов. Портрет артиста Н. Мартыненко. И. Дроздов. Этюд. М. Демьянов. Гетша (Рим). С. Дудин. В купальне. А. Любимов. Портрет художника Г. Горелова. А. Лаховский. Коллонада Дожей. С. Тепляков. Портрет матери. А. Петров. Развалины городской стены над рекой Псковой. Э. Баклунд. За работой. С. Слободянюк-Подоляк. Женская головка. Н. Шестпопалов. Рыбачьи суда (№19, с.348349). А. Александров. Стенька Разин (№21, с.405). В. Зарубин. Тревога. На нормандском берегу. В. Плотников. Игра теней. К. Горбатов. Сумерки (№21, с.408409). И. Бродский. Италия (№21, с.412). Н. Харитонов. На качелях (№31, с.608); Г. Мясоедов. Самосжигатели (19, с.369); II Выставка картин Товарищества «Независимых»: А. Аафанасьев. «Ведь плыли же поперёк утки». И. Суханов. Каменец-Подольск (Карвасары). Е. Малешевская. Портрет Н.Н.М. М. Демьянов. Венецианские барки. И. Грабовский. В мастерской. А. Вахрамеев. Рисунок. А. Титов. В деревне. М. Бобышов. Портрет Г-жи Д. М. Соколов. Портрет Г-на В.О.С. А. Любимов. Этюд. Бандурист (№20, с.388389); Выставка «Мир Искусства» в С.-Петербурге. 1912 г.: И. Билибин. Илл. к сказке «Царевна-лягушка». Б. Кустодиев. Портрет Ирины Кустодиевой. М. Добужинский. Мамка. Татарин (Типы Петербурга). Г. Лукомкский. Нежин. Тверь. Курск. Ровно. З. Серебрякова. Пьеро. М. Чемберс-Билибина. Обложка. В. Серов. Портрет княгини Ливен. Портрет княгини Орловой (№25, с.485488489492); Г. Светлицкий. Дачники (№27, с.528); Выставка картин «Союза Русских Художников». 1912 г.: Л. Туржанский. Ранней весной. С. Судьбинин. Артист Д.А. Смирнов. Л. Пастернак. Урок. А. Степанов. В праздничный день. С. Жуковский. Весенняя вода. А. Рылов. Пейзаж. В. Суриков. Монах. С. Виноградов. Весна идёт. К. Коровин. Портрет Ф.И. Шаляпина. И. Бродский. Художник с дочерью (№28, с.548549); XL Передвижная выставка: В. Поленов. Афины. Акрополь. С. Рябушинский. Лось. Семья. Н. Дубовской. Вечер. В. Бакшеев. Весной. А. Маковский. На колокольне. Часть оградной башни и церкви Сергия Радонежского (XVI в.). Горицкий монастырь (Белозерье). Н. Кузнецов. Натурщица. С. Жуковский. Весенняя оттепель. А. Моравов. Старая зала. А. Киселёв. Скала. Н. Пимененко. «Гуси до дому» (№30, с.588589592); Н. Самокиш. Кавалергарды после атаки под Аустерлицем (№31, с.612); Выставка Картин Товарищества Художников. 1912 г.: И. Шультце. Морозный день. Проясняется (Норвегия). М.[?] Пелевин. Сокол в клетке. И. Крачковский. Весна в Крыму (Массандара). Восход солнца (Крым). В. Штембер. Портрет г-жи Г.Н. Эйнгорн. Портрет дочери художника. И. Владимиров. На посту в Манчжурии. А. Писемский. Осеннее утро. Вел. Кн. Виктория Фёдоровна. Васильки. А. Ганзен. Побережье Belle ile (№32, с.628629); Т. Платонов. Илл. к рассказу А.И. Куприна «Молох» (№33, с.652); Н. Самокиш. Бородинское сражение 26 августа 1812 г. (№34, с.672); И. Владимиров. Наполеон на Поклонной горе (№37, с.728). «Попался, мусью». В сожжённой Москве (№48, с.952). Благословение болгарских солдат на войну Креста с Полумесяцем (№48, с.957); И. Мазуровский. Пожар Москвы (1812 г.) (№37, с.732); А. Маковский. От всенощной. В монастыре (№38, с.752); С. Плошинский. «Сияла ночь, луной был полон сад» (№39, с.768). Ноктюрн (№46, с.912); Е. Столица. Река потемнела (№39, с.769); К. Маковский. Головка (№40, с.785); К. Горбатов. Рыбный базар на Пскове-реке (№40, с.792); С. Иванов. «Немец!» (№49, с.969); Я. Бровар. Лес в зимнем уборе. Рыбный северный завод (№49, с.972); С. Девяткин. В трамвае (№50, с.985) // Нива. СПб., А.Ф. Маркс, 1912 
51
Еврейские народные песни = Judische Volks-lieder [Jewish Folk Songs. 10 songs]. №21 (III). Moscow, P. Yurgenson [Jurgenso , c.1912 (Music for ten songs arrangement by Yuliy Engel'. Cover: Leo Pasternak) 
52
Л.О. Пастернак. (Москва, Волхонка, д. Моск. Худ. Общ. 14, кв. 9). №242. Портрет г-жи Э. Гоц. (Собств. М.Р. Гоц). №243. Портрет г-жи Б. Димант. (Собств. г-на Димант). №244. Портрет г-жи Г**. (Приобр. М.Р. Гоц. Москва). №245. Портрет поэта Н. Бялика. (Приобр. Г-м Найдич. Москва). №246. Автопортрет. (Приобр. О.С. Цетлин. Москва). №247. Портрет сына. №248. Портрет г-жи Я**. №249. Зной. №250. За игрой. (Приобр. Д.В. Высоцким. Москва). №251. Эскиз к портрету В.О. Ключевского. (Приобр. Д.В. Высоцким. Москва). №252. Ураган. №253. Этюд; Рисунки: №254. Портрет профессора И.И. Мечникова. №255. Портрет поэта Бялика. №256. Жозефина. №257. За игрой. (№№ 254 – 257. Приобр. Д.В. Высоцким. Москва). №258. Лида. №№ 259, 260. Набросок. №№ 261, 262. Гордон Крег. №263. Портрет поэта Ю.К. Балтрушайтиса. №264. За интересными картинками. №265. Отдыхающая // Каталог IX выставки картин Союза Русских Художников : C.-Петербург, 1912 / Инженерная 2, против Михайловского Театра ; Телефон с 10 до 5 ч. № 148–82. – [СПб.] ; Тип. т-ва «Екатерингофское Печатное Дело» (СПб., Екатерингофский пр., 10), 1912. – С. 17–18.   
53
Л.О. Пастернак. (Москва, Волхонка, 14, кв. 9). Групповые портреты: №260. О.С. Цетлин и Д.В. Высоцкий. (За чашкой кофе). (Собств. О.С. Цетлин). №261. Г-жа М.И. Капцова с дочерью. Сказки. (Собств. г-жи М. Капцовой). №262. Юра и Нина Кашины. Приготовление к шаконне. (Собств. г-жи Л.И. Кашиной). №263. У К.А. Коровина. «Старинные песни»; Портреты: №264. Г-жи А.И. Солдатенковой. (Собств. А.В. Солдатенкова). №265. Г-жи А.П. Курдюковой. (Собств. А.П. Курдюковой). №266. Жорж Левин. (Собств. Л.Г. Левина). №267. Семен Юшкевич. (Эскиз). №268. Эмиль Верхарн. (Эскиз). №269. Этюд к портрету г-жи Писаревой; №270. На террасе. №271. За ягодами. №272. С красной шалью. №273. Этюд. №274. Крашение яиц. №275. Урок музыки. №№ 276, 277. Intérieur. №278. Вечеринка-девичник. №279. Импровизация. // Каталог XI выставки картин Союза Русских Художников : Москва, 1913–1914 г. / Мясницкая, 21, училище Живописи, Ваяния и Зодчества. Телефон с 10 до 4 час. № 414-89. – [М. ; Т-во Тип. А.И. Мамонтова (Арбатская пл., Филипповский пер., д. № 11), 1913]. – С. 16–17.  
54
Л.О. Пастернак. (Москва, Волхонка, 14, кв. 9). Портреты: №271. Манфред К. (Собств. Г.М.К.). №272. Г-жа А.Б. Высоцкая (собств. Д.В. Высоцкого). №273. Г-жа Л.Г. Марк. №274. Кони Марк. (№№ 274, 275. Собств. Г.М. Марк). №275. Жорж. №276. Котик. (№№ 275, 276. Собств. М. Штифтер. Спб.). №277. Поэт Ю.М. Балтрушайтис. №278. Д.В. Высоцкий (собств. г. Высоцкого). №279. Артист Моск. Худож. т. [sic!] А.Л. Вишневский (Киссинген). №280. Гордон Крег. №281. Гордон Крег за работой. №№ 282, 283. Пианист Иосиф Гофман (Киссинген). №284. Писатель Шолом-Аш. №285. Пианист Фер. Бузони (эскиз); Итальянские впечатления: №287. Ассизи. №288. Сиенна [sic!] (Pallio). №289. Балкон; №№ 290–292. Рисунки // Каталог X выставки картин Союза Русских Художников : Москва, 1912–1913 / Мясницкая, 21, училище Живописи, Ваяния и Зодчества : Телефон с 10 до 4 час. № 414-89. – [М. ; Т-во тип. А.И. Мамонтова (Москва, Леонтьевский п., № 5), 1913]. – С. 18–19. – Обл.  
55
Полное собрание сочинений М.Ю. Лермонтова. Под редакцией преподавателей средних учебных заведений. С портретом Лермонтова, его биографией, критической статьей и 49-ю рисунками художников: Л.О. Пастернака, В.Е. Маковского, А.М. Васнецова, К.А. Трутовского, К.А. Савицкого, И.Е. Репина, В.Д. Поленова, В.А. Серова, М.А. Врубеля, Н.Н. Дубовского, С.В. Виноградова, В.М. Васнецова. Текст сверен с академическим изд. соч. Лермонтова. 1-е изд. Екатеринослав, Л.М. Ротенберг, Типография и переплетно-футлярное произв. Исаак Коган, 1913 (Обл., тит.; Илл.: Л.О. Пастернак: Маскарад (с.418, 426);  Хаджи-Абрек (Развеселить его желая, Лейла бубен свой берет…); Умирающий гладиатор; Смерть поэта (с.207); И.Е. Репин: Пророк (Глупец, хотел уверить нас…); В.А. Серов: Герой нашего времени (с.559): Н.Н. Дубовской: Беглец (Ступай, достоин ты презренья!..). В.М. Васнецов: Песня про Калашникова (Кирибеевич и Алена Дмитриевна. Пир у Ивана Васильевича. Бой Кирибеевича с Калашниковым)) 
56
[This year’s exhibition: «Soyouz» or Union, «Mir Isskusstva» (World of Art), «Peredvizhniki» (Itinerants)] (pp. 328-333) (pp. 328329330331333) (Ill.: L. Pasternak. Portrait of Emile Verhaeren (p.328). N. Bogdanoff-Bielski. The New Proprietors (p.329). A. Ryloff. Swans (p.330). D. Stelletsky. The Gate of Kroutitzy at Moscow (p.331)) // The Studio. Vol.61. London, MCMXIV [1914] 
57
Каталог выставки картин и скульптуры «Художники Москвы – жертвам войны», организованной Московским губернским комитетом Всероссийского земского союза помощи раненым и Центральным бюро при городской управе. 1914 – 1915. М., 1914 
58
Пастернак Л.О. (Тел. 5-05-09). №437. Портрет сына. №438. За ягодами. №439. Головка (пастель). №№ 437, 438 – соб. автора // Выставка картин «Художники товарищам-воинам». [М., 1914], с.42 
59
Пастернак. В.О. Ключевский [портрет]. А.Н. Андреев. Кн. А.И. Сумбатов-Южин [бюст] // Известия Московского Литературно-Художественного Кружка. Вып.6. [М.]; Товарищество типографии А.И. Мамонтова. Москва, Леонтьевский пер., д. №5; Июнь 1914 (Обл.: Л. Зак) 
60
P.E. [P. Ettinger. The Exhibition group of artists «Mir Isskousstva» (World of Art) in the Lemercier Gallery (Moscow)] (pp. 58-60) (pp.585960) (Ill.: K. Somoff. Portrait of Mme. Karysheff (p.57). Portrait Study (p.58). L. Pasternak. The American Tragedian Oldridge and Taras Shevchenko, the Poet of the Ukraine (p.59)); P.E. [P. Ettinger. The Exhibition of Moscow Society of Artists] (pp. 141-142) (Ill.: F. Zakharoff. Portrait of Madame F. (p.140). J. Chapchal [Я.Ф. Шапшал]. The Manufactory (p.141). S. Noakowski. The Cathedral of Rheims (p.142)) // The Studio. Vol.65. London, MCMXV [1915] (Ill. in the Magazine: William Orpen. Miss Lily Carstairs; Vladimir Polunin. Painted Wooden Toys; Charles W. Simpson. Against the Wind; Oswald Birley. An Interior at James Pryde’s; E. Carter Preston. The Grand Duke Nicholas; Lorna Adamson. Anna Pavlova in the Swan Dance
61
[Real artistic merits of Russian posters] (pp. 60-65) (pp. 6061636465) (Ill.: S. Vinogradoff. A Russian War Fund Poster (p.61). L. Pasternak. Drawing for a War Fund (p.63)); P.E. [P. Ettinger. About Exhibition of Anna Golubkina] (pp. 140145-146) (Ill.: Portrait Bust of M. Remezoff (p.140). Two Heads (p.145)); P.E. [P. Ettinger. Recent annual exhibition of the Union of Russian Artists of «Soyouz»] (pp. 212-214) (pp. 212213214) (Ill.: S. Malyutin. Portrait of the Painter Konstantin Yuon (p.212). K. Yuon. Reception of the Czar Michael Fedorovitch on the Way to Moscow. The Eve of the Coronation of Czar Michael Fedorovitch Romanoff at the Kremlin, Moscow (p.213). F. Zakharoff. Self-Portrait (p.214). S. Vinogradoff. In a Country House: Spring-Time (p.214)) // The Studio. Vol.64. London, MCMXV [1915] (Ill. in the Magazine: Leonard Campbell Taylor. Chess; Alfred Hartley. In the ForestSilvery Nicht; Sibyl Meugens. «The Green Jar» and «Shadows»; Walter Sickert. Venice
62
«Клич. День печати». Сборник на помощь жертвам войны. Под редакцией И.А. Бунина, В.В. Вересаева, Н.Д. Телешова. Художественный отдел под наблюдением А.М. Васнецова и В.В. Переплетчикова. М., Скоропечатня Левенсон, 3 руб., 1915 (Обл.: Г. Пашков, Худ.: И.И. Бродский,  Ап.М. Васнецов, В.М. Васнецов, С.А. Виноградов, Е.С. Кругликова, М.В. Нестеров, Л.О. Пастернак, Г.П. Пашков, В.В. Переплетчиков, И.Е. Репин, А.С. Степанов, Э.Я. Шанкс и др.) 
63
Выставка картин русских художников (старой и новой школ), организованной Московским Комитетом под Августейшим покровительством Ея Императорского Высочества Велик. Княгини Милицы Николаевны, по оказанию помощи раненым воинам русским, черногорским, сербским и их семействам и семействам убитых воинов. Педагогический музей имени Цесаревича Алексея (Большая Владимирская). Киев, 1915 
64
Каталог (4-е исправленное издание) выставки картин русских художников (старой и новой школ), организованный Комитетом Е.И.В. Вел. Кн. Елисаветы Фёдоровны по оказанию помощи семьям лиц, призванных на войну. Музей изящных искусств имени Императора Александра III (Волхонка). С 19 апреля по 17 мая. Москва – 1915 г. М., 1915 
65
Л.Н. Толстой. Воскресение. Под редакцией и с примечаниями П.И. Бирюкова. С рисунками академика живописи Л.О. Пастернака. [М.]; Тип. Т-ва И.Д. Сытина. Пятницкая ул., соб. дом; [1915] (Обл., тит.; 1. Весна. 2. Тюремные надзиратель и надзирательница. 3. Утро Масловой. – В суд. 5. Лихач Нехлюдова. 7. Судьи. 10. За чтением. Нехлюдов-студент читает Катюше. 16. Закуска в доме Корчагиных. 19. Катюша бежит за поездом. 21. Свидание с арестантами за решёткой. Мужская посетительская. 25. Бедность в Панове. 29. В театре. – В ложе у Mariette. 31. Шествие арестантов по городу
66
Л.О. Пастернак. (Москва, Волхонка, 14, кв. 9). №140. Автопортрет. (Собств. Л.С. Лившиц). №141. Семейный портрет. (Характер фрески). №142. В лазарете. №143. Для солдат. (Приобр. Л.Г. Лопатиным). [№144. Л.В. Собинов. (Эскиз к портрету)]. №145. Оригинал обложки для журнала «Раненый воин». (Приобр. К.С. Колесниковой). // Каталог ХII выставки картин Союза Русских Художников : Москва ; 1914–1915 г. / Бол. Дмитровка, 11. «Художественный Салон». Тел. 2-61-65. – [М. ; Т-во Тип. А.И. Мамонтова (Москва, Арбатская пл., Филипповский пер., 11), 1915]. – С.12. – Обл. – (2-е изд).   
67
Л.О. Пастернак. (Москва, Волхонка, д. 14, кв. 9, тел. 5-05-09). №217. Портрет депутата В.А. Маклакова. №218. Портрет г-жи Е.Я. Левиной. (Собств. Я.А. Левина). №219. Портрет композитора С.В. Рахманинова. №220. Поэт Бялик и писатель Фришман. (Групповой портрет). (Собств. И.А. Найдич). №221. На террасе. №№ 222 – 231. Рисунки // Каталог XIV выставки картин Союза Русских Художников. Москва, Покровский бульвар, д. 8, Гимназия О.А. Виноградовой. 1916 – 1917 г. М.; Товарищество Типографии А.И. Мамонтова. Арбатская пл., Филипповский пер., д. 11; 1916, с.14 
68
P.E. [P. Ettinge . [The Exhibitions of Union of Russian Artists or «Soyouz», «Mir Iskustva» (World of Art)] / Moscow. Studio-Talk (pp. 73-75) (pp.737475) (Ill.: S. Chekhonin. Enamel Miniatures (p.73). L. Pasternak. Portrait of V. Maklakoff (p.74). N. Krymoff. Summer Morning (p.75). K. Yuon. On the River Oka (p.75). N. Ulianoff. Portrait of Baroness Knop (p.76)) // The Studio. Vol.71. London, MCMXVII [1917] (Ill. in the Magazine: Maurice Greiffenhagen. The Restoration of Alsace-Lorraine to France; J. McNeill Whistler. Rose and Pink – The Mother’s Siesta; Joseph E. Southall. A Bucket of Salt WaterThe Beach
69
В. Тихов. Бретань (№4, с.52); Д. Кардовский. Бал в Москве в двадцатых годах (№7, с.97). Генерал-лейтенант А.А. Мосолов, состоящий послом при румынском дворе (№7, с.102). Портрет А.В. Кривошеина (№7, с.103); О. Делла-Вос-Кардовская. Портрет Д.Н. Кардовского (№7, с.98); Е.И. Праведников. Дама с пудреницей (№7, с.98); П. Нерадовский. Портрет графини Л.Е. Комаровской (№8, с.115); Н.К. Рерих. Зарево (№9, с.132). Никола (№22, с.331); Ф. Сычков. Из школы (№9, с.135). Опять на родине (№41 – 43, с.628); П. Бучкин. Портрет певца народных песен Мезенцева, награждённого за боевые заслуги солдатским Георгием (№10, с.145). Митинг на кухне (№16, с.235); Н. Бажин. В портерной за газетой (№10, с.145). Ранняя весна. Сад Плюшкина (№10, с.155); В. Сварог. В дни ревлоюции: Ловля полицейских по чердакам (№13, с.181). Погоня (с.182). Ведут переодетых полицейских (с.183). Революционный патруль контролирует проезжающие автомобили (с.184); М. Блох. Скованная мысль (Прометей) (№14, с.197). Бюст И.Е. Репина (№39, с.591); Ю.Ю. Клевер. Из моего окна (№20, с.305); И. Билибин. Вольга и дружина (№22, с.338). Илья Муромец и гроб Святогора (с.339); В. Мазуровский. Под прикрытием крестов (№26, с.400); И. Репин. Портрет художника В.С. Сварога (№27, с.408). Поэт-футурист (№39, с.590); Ап. Васнецов. Илл. к собственным рассказам: «Супостат» (№28, с.424), «Планида» (№29, с.445), «Полуночный вихрь» (№30, с.459). На праздниках в старину. В гости приехали (№51 – 52, с.765); Л. Сологуб. Наступление. Перебежка (№28, с.431); А. Семёнов. Заём Свободы (№30, с.453); В. Суреньянц. Шах слушает (№30, с.461); И. Ижакевич. Видение воина Пелгусия. Свв. Борис и Глеб являются ночному стражу Александра Невского (№30, с.469); М. Авилов. Солдаты уходят из окопов, предавая родину врагу (№31, с.471); И. Колесников. Коровы (№31, с.471). Базар (№46 – 47, с.711); В. Зарубин. После грозы (№31, с.471); С. Колесников. Отдых (№31, с.475); Н. Дубовской. Закат (№39, с.592); В. Беляшин. Сатана. Песнь о золотом тельце (№41 – 43, с.629); А. Исупов. В лазарете. Интересная статья (№41 – 43, с.633); С. Васильковский. Весна. В ожидании парома. В Галиции. К вечерне. Храмовый праздник в Восточной Галиции. Богатырь-камень. Сковородинские псалмы (№44, с.662663664665); Д. Жудин. Портрет (№46 – 47, с.711); Н. Фешин. Профессор Н.И. Кареев, автор «Истории Великой Француской Революции» (№48, с.726); Л. Пастернак. Вести с родины. Перед экзаменом (Люксембургский Музей в Париже). Этюд. Портрет Манфреда К. Л.Н. Толстой среди семьи в Ясной Поляне. За ужином. Автопортрет. Совет художников в Училище Живописи, Ваяния и Зодчества в Москве. На ассамблее. (№48, с.727729730731732733734); С. Лодыгин. Илл. к рассказу В. Келера «Слуга дракона» (№51 – 52, с.779780782) // Нива. Пг., А.Ф. Маркс, 1917 
70
Жар-Птица. Вып.7. Берлин, 1922 
71
Вс. Воинов (ст.). Русская литография за последние 25 лет. [Выставка. Листовка]. Пг., Русский музей, Художественный отдел, 1923 
72
Л.Н. Толстой. Воскресение. Роман в 3-ч. [в 2-х кн.]. Илл. худож. Л.О. Пастернак. Берлин, Нева, 1923 
73
Л.О. Пастернак. Рембрандт, его искусство и еврейство. В двух красках с 80 портретами и рисунками на еврейские и библейские сюжеты. Берлин, 1923 (Изд.: Зальцман (рус.); Шапиро (иврит), обл.) (источник
74
Ch.N. Bialik, M. Osborn. L. Pasternak: his life and work. Warsaw (Berlin Branch), The Stybel Publishing House, 500 copies, 1924 (Hebrew. Title: Hebrew, Eng.; captions: Hebrew, Eng., Rus.) (Cover, title; Ill.: Portrait of Mrs. Stybel (Oil). – From the coll. of A. Stybel, Copenhagen; Autoportrait; Moscow seen from the mountain Worobioff. Pastel from the coll. of Mr. Lilienthal, Berlin) 
75
Pasternak, Leonid. №587. View of Moscow I. №588. View of Moscow II // Christian Brinton (foreword), Igor Grabar (introduction and catalogue). The Russian Art Exhibition. [Catalogue]. New York, Grand Central Palace, 1924 
76
Pasternak, Leonid. №927. Congratulations. №928. Count Leon Tolstoy and his Family. №928a. Count Leon Tolstoy Reading. №929. Portrait of Count Leon Tolstoy. №930. An Artists’ Party at C. Korovin’s. №931. On the Terrace. №932. Composer S. Rachmaninoff. №933. Portrait of N. Sokoloff. №№ 934, 949. Poet Bialik. №935. Poet Schneur. №936. Writer D. Frischman. №937. Portrait of I. Mase. №938. Writer S. An-sky. №939. Writer M. Herschenson. №940. Portrait of the Composer J. Engel. №941. «Musicians». №№ 942, 957. A Head of an Old Man. №943. An Old Man. №944. Count Leon Tolstoy at Work. №945. S. Rachmaninoff Playing. №946. Poet Bialik and Writer D. Frischman. №947. Writer D. Frischman at Work. №948. Nursing. №950. Poet Chernikhovsky. №951. Writer and Philosopher L. Shestoff. №952. Writer A. Remisoff. №953. Poet Boris Pasternak. №954. S. Rachmaninoff and the Cellist Brandukoff. №955. Pianist Joseph Hoffman. №956. Composer M. Gnessin. №958. Two Women’s Heads. №959. The Philosopher G. Kogen and his Disciples. №960. Fedor Shaliapin. (Study for a Picture). №961. Portrait of the Artist. №962. Sisters. №963. Grandmother. №964. Dyeing Easter Eggs. №965. Gordon Craig at Work. №966. Arthur Nikisch. №967. Count Leon Tolstoy. №968. Beethoven (lithograph). №969. Emil Verharen (lithograph). №970. Poet Chernikhovsky / Supplement to the Catalogue of the Russian Art Exhibition // Christian Brinton (foreword), Igor Grabar (introduction and catalogue). The Russian Art Exhibition. [Catalogue]. New York, Grand Central Palace, 1924 
77
Жар-Птица. Вып.13. Берлин, 1925 
78
Пастернак, Леонид Осипович, р. 1862 г. (Москва–Берлин). №200. Бетховен. 1920 / Литография // Н.И. Романов, В.Я. Адарюков, А.А. Сидоров (статьи). Гравюра СССР за 10 лет. Каталог выставки. Москва. ГМИИ. М., Издание Гос. Музея Изящных Искусств; «Мосполиграф». 16-я тип. Трёхпрудный, 9; MCMXXVII [1927], с.20 (…[везде и всюду по стране] рассвет русского искусства печати за десятилетие Советской власти давно уже осознан [который] совпадает с аналогичным подъёмом интереса к графике и её достижениям на Западе Ни в одной стране Европы графика не достигла такой высоты развития, такой популярности и распространённости [как в России] [т.к.] гравюра всегда была и есть самое демократическое из всех искусств, по своей лёгкой распространяемости C гравюрою в наше искусство вошла новая своеобразная красота нашей необычной эпохи… c.8, 9, 12, 13) 
79
№79. Л.О. Пастернак. За чтением // Каталог Художественного Отдела Центрального Музея Т.С.С.Р. (живопись). Казань, [Типография] полиграфической школы им. А.В. Луначарского, 1927, c.7 
80
Маститый Л. Пастернак / Русские художники в Берлине // Рубеж. Вып.27. Харбин, 1933, с.8 
81
Л.Н. Толстой. Воскресение. Роман. Рис. Л.О. Пастернака. [М.-Л.], Academia, «Образцовая» тип. в Мск. и тип. «Ленинградская правда» в Лгр., 5 300 экз., 15 р., перепл. 3 р., 1935 (Суперобл., перепл.: А. Суворов) 
82
Л.Н. Толстой. Воскресение. Роман. 1889 – 1890, 1895 – 1896, 1898 – 1899. Илл. Л.О. Пастернака. М., Художественная литература, Образцовая тип., 25 000 экз., 11 р. 50 к., 1937 (Перепл., тит.: Евг. Коган) 
83
Выставка Лермонтовских фондов московских музеев : Гос. Исторического музея ; Гос. Третьяковской галлереи [sic!] ; Всесоюзной библиотеки им. В.И. Ленина ; Гос. Театрального музея им. А.А. Бахрушина ; Гос. Музея изобразительных искусств им. А.С. Пушкина ; Гос. Литературного музея и Музея-мастерской А.С. Голубкиной : [Каталог №1] / гл. ред.: Вл. Бонч-Бруевич; сост.: Н.П. Пахомов, М.Д. Беляев; в надзаг.: Каталоги Гос. Литературного музея– М. : Гослитмузей ; Типогр. «Искра революции» (Москва, Филипповский пер., д.13), 1940. – 3 000 экз., 7 р. 50 к. – Обл.: А.А. Толоконников; тит– Илл.: С. Судейкин. «Две невольницы» (ГЛМ). – М.А. Врубель. «Демон» (собр. А.В. Кошелева). – Т.А. Маврина. «Измаил-Бей» (ГЛМ). – Л.О. Пастернак. «Маскарад». Игра в карты (ГЛМ). – Е.Е. Лансере. «Ашик-Кериб» (ГТГ). – В.А. Серов. «Герой нашего времени». Объяснение Печорина с княжной Мери (ГТГ). – П.Я. Павлинов. «Герой нашего времени». У Эоловой арфы (ГЛМ). – В.Г. Бехтеев. «У граф. В… был музыкальный вечер» (соб. худ.). – А.Я. Головин. «Маскарад». Траурный зал. Эскиз декорации (ГЦТМ). – В.Н. Наврозов. «Демон». У монастыря. Эскиз декорации (ГЦТМ). – К.А. Коровин. «Демон». Свадьба. Эскиз декорации (ГЦТМ). – Ф.Ф.Федоровский. «Демон». Князь и шесть мужчин (ГЦТМ). – П.П. Кончаловский. «Купец Калашников». Московская улица. Эскиз декорации II акта (ГЦТМ).  
84
Л.Н. Толстой. Воскресение. [М.], Гослитиздат, Печатный двор в Лгр., Библиотека русского романа, 300 000 экз., 9 р., 1948 (Илл.: Л.О. Пастернак) (Послесл.: С. Бычков. Социально-обличительный роман Толстого) 
85
Л.Н. Толстой. Воскресение. [Иркутск], Иркутское областное государственное издательство, 12-я тип. Союзполиграфпрома, 25 000 экз., 13 р. 90 к., 1949 (Илл.: Л.О. Пастернак) 
86
Л.Н. Толстой. Воскресение. [М.], Гослитиздат, тип. М-118, тип. М-112, 9 р., 1949 (Илл.: Л.О. Пастернак) (Послесл.: С. Бычков) 
87
Л.Н. Толстой. Воскресение. [Горький], Горьковское государственное издательство, 11-я тип. Росполиграфиздата, 20 000 экз., 12 р. 25 к., 1950 (Илл.: Л.О. Пастернак) 
88
А. Басс (ред.). Каталог выставки графики. Акварель и рисунок русских художников XIX – нач. XX вв. и советских художников. Куйбышев, Куйбышевский городской художественный музей, Куйбышевское отделение Союза советских художников, типография издательства «Волжская коммуна», тираж 250 экз., 1953 
89
Л.Н. Толстой. Воскресение. Роман. М., Гослитиздат, 200 000 экз., 8 р. 25 к., 1953 (Илл.: Л. Пастернак) 
90
Н.В. Власов (сост.). Выставка картин, эскизов и этюдов «Русская живопись XVIII и XIX вв.» (из государственных и частных собраний). Каталог. М., Центральный Дом работников искусств СССР, 1953 (Экспонаты получены из фондов – Гос. Музея Революции СССР, Картинной галлереи [si Белорусской ССР, Гос. музея Л.Н. Толстого Академии наук СССР, Гос. музея «Абрамцево» Академии наук СССР, Гос. музея им. В.Д. Поленова, Тульская обл., Музея Коневодства Московской ордена Ленина сельскохозяйственной академии им. К.А. Тимирязева, Московского Союза советских художников и из частных собраний: С.С. Абрамова, Е.С. Абрамовой, П.К. Анохина, А.Н. Ахназарова, М.М. Беляева, Н.М. Бобковой, Т.А. Богословской, Н.В. Большакова, Ф.Е. Вишневского, А.В. Гордона, Е.А. Гунста, С.И. Дока-Крайтор, Ю.Ф. Домбровской, И.И. Дяденко, А.И. Жукова, Н.В. Ильина, П.М. Исаджановой, С.А. Калистратова, Е.К. Катульской, А.М. Колударова, О.Н. Кондрашова, А.К. Константинова, О.В. Кончаловской, С.С. Кориной, А.Ф. Коростина, Б.Д. Корчемного, А.К. Крайтор, П.Н. Крылова, Е.А. Куликовой, М.В. Куприянова, К.А. Липскерова, Е.В. Ляпуновой, М.П. Максаковой, Н.П. Михалковой, Г.А. Марон, А.Л. и И.А. Мясниковых, Ю.В. Невзорова, П.М. Норцова, В.И. Петрова, Т.П. Петровской, Н.П. Погодина, Н.И. Подзорова, С.К. Пхакадзе, Н.М. Ромадина, Н.А. Сахарова, Г.Б. Смирнова, Н.А. Соколова, Е.А. Степановой-Нечаевой, Л.И. Толстой, В.К. Хитева, А.С. Хохловой, Л.П. Цюнг-Голодной, Б.А. Чернышова, К.М. Шишковой, Л.С. Юмашевой, Ю.К. Юрьева, И.П. Яунзем и др. [с.16]) 
91
Memorial Exhibition of Paintings and Drawings by Leonid Pasternak, 1862 – 1945. [April 1958. A catalogue listing 115 paintings or drawings]. Oxford, University Press, Ashmolean Museum, Department of Fine Art, 1958 (Introd. by Cecil Maurice Bowra) 
92
Л.Н. Толстой. Воскресение. Роман. М., Гослитиздат, 300 000 экз., 1 р., 1963 (Илл.: Л. Пастернак) 
93
Л.Н. Толстой. Воскресение. Роман. М., Наука, Академия наук СССР, Литературные памятники, 28 000 экз., 2 р. 64 к., 1964 (Илл.: Л. Пастернак) (Коммент.: Л.Д. Опульская) 
94
Галушкина А.С., Коровкевич С.В., Смирнов И.А. (науч. ред.) и др. Выставки советского изобразительного искусства. 1917 – 1932 гг. Справочник. Т.1. М., Советский художник, 1965 
95
Л.Н. Толстой. Воскресение. Роман. М., Художественная литература, 100 000 экз., 1 р. 5 к., 1966 (Илл.: Л.О. Пастернак) 
96
Josephine Pasternak. Leonid Pasternak, 1862 – 1945 (Exhibit: 20 March – 30 May 1969, Ely House). [Catalogue]. London, Oxford University Press, 1969 
97
L.O. Pasternak // Russische Graphik des 20. Jahrhunderts. 100 Bildtafeln. Insel-Verlag. Leipzig, 1970 
98
Галушкина А.С., Смирнов И.А. (науч. ред.) и др. Выставки советского изобразительного искусства. 1941 – 1947 гг. Справочник. Т.3. Москва. Советский художник. 1973 
99
Болотова А.И., Галушкина А.С., Захарова Д.В. (науч. ред.) и др. Выставки советского изобразительного искусства. 1948 – 1953 гг. Справочник. Т.4. М., Советский художник, 1975 
100
Л.О. Пастернак. Записи разных лет. М., Советский художник, 20 000 экз., 3 р. 59 к., 1975 (Ред.: В.Н. Докучаева, Т.Г. Гурьева) (Тексты собраны и обработаны Жозефиной Леонидовной Пастернак, подготовлены к печати Александром Леонидовичем Пастернаком. [с.4]) (Обл., тит.; Илл.: Поздравление. Групповой портрет (1914). Портрет дочерей (вариант) (1914). Осень в деревне (Карзинкино) (1918). Натурщица (1915). У окна. Осень (1913). Разгрузка вагона. Одесский порт (1911). Сосны и море (1910). Портрет Р.М. Рильке (в Москве) (1926). Портрет Е. Левиной (1916). Портрет Демьяна Бедного (1919). Вечеринка у Коровина (групповой портрет) (1916). Битюги (1913))  
101
Guy de Mallac. A Russian Impressionist: Leonid Osipovich Pasternak, 1862 – 1945 // California Slavic Studies. Vol.10. Los Angeles, Berkeley, University of California Press, 1977, p.87 – 120 
102
Манин В.С., Антонова К.Ф., Ацаркина Э.Н., Володарский В.М., Гольдштейн С.Н., Немировская М.А., Ростовцева И.Т. (ред.), Гофман И.М. (вст. ст.). Автопортрет в русском и советском искусстве. Каталог выставки. М., Советский художник, 1977 
103
Leonid Pasternak, 1862 – 1945. [Exhibition, 28 January – 25 February 1978. Catalogue]. [United Kingdom], Crawford Centre for the Arts University of St Andrews (Scotland), 1978 (Preface by John Steer, introduct. by Larissa Salmina-Haskell, biopic by Jennifer Bradshaw) (Cover
104
Т. Поповкина, О. Ершова. Первые иллюстраторы произведений Л.Н. Толстого [М.С. Башилов, Л.О. Пастернак. Альбом]. М., Изобразительное искусство, 1978 
105
В.Н. Стасевич. Творчество Л.О. Пастернака в свете вопросов русского искусства конца XIX – начала XX века. Автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата искусствоведения. М., Московский государственный педагогический институт им. В.И. Ленина, 1979 
106
Ершова О.Е., Поповкина Т.К. Лев Николаевич Толстой в изобразительном искусстве. Альбом. М., Изобразительное искусство, 1979 
107
Ю.М. Забродина (предисл., сост.). Леонид Осипович Пастернак, 1862 – 1945. Каталог выставки. М., Советский художник, Министерство культуры СССР, Государственная Третьяковская галерея, 2 000 экз., 60 к., 1979 (Обл., тит.) 
108
Luba Gurdus. The Forgotten Friendship: L.O. Pasternak and A.J. Stybel // The First Jewish Art Annual. N.Y., 1980, p.38 – 45 
109
В.П. Лапшин. Художественная жизнь Москвы и Петрограда в 1917 году. М., Советский художник, 30 000 экз., 3 р. 30 к., 1983 (Обл.) (ссылка
110
Б. Гасс. Пасынки временных отчизн [Л.О. Пастернак, Х.Н. Бялик, К.И. Чуковский, Ш. Ан-ский, Н.С. Соколов, Д.С. Фришман, Ю.Д. Энгель и др.]. Тель-Авив, Яков-Пресс, 1985 (Прилож.: Л. Пастернак. Рембрандт, его искусство и еврейство) 
111
A Russian Impressionist: Paintings and Drawings by Leonid Pasternak, 1890 – 1945. Washington, D.C., SITES (Smithsonian Institution Travelling Exhibition Sevice), 1987 (ed. by David Andrews) (Cover
112
Сарабьянов Д.В. [и др.]. Русское театрально-декорационное искусство 1880 – 1930. Каталог выставки из коллекции Никиты и Нины Лобановых-Ростовских. М., 1988 
113
Воропанов В.В. [и др.]. Вологодская областная картинная галерея. Альбом. Л., Художник РСФСР, 1989 
114
Ж. Пастернак (вст. ст.). Леонид Пастернак (1862 – 1945). Выставка живописи и графики, май – июнь 1989 года. Москва, СССР. [Каталог. М.], Литературная газета, Посольство СССР в Великобритании, Союз художников СССР, Центральный Дом художника, 200 экз., 1989 (Обл., тит.) 
115
Северюхин Д.Я., Лейкинд О.Л. Золотой век художественных объединений в России и СССР. Справочник. СПб., Издательство Чернышёва, 1992 
116
Боулт Э. Д., Лобанов-Ростовский Н.Д. Художники русского театра 1880 – 1930. Каталог-резоне. М., Искусство, 1994 
117
Северюхин Д.Я., Лейкинд О.Л. Художники русской эмиграции (1917 – 1941). Биографический словарь. СПб., Издательство Чернышёва, 1994 
118
Соловьёв В.Д. Русские художники ХVIII – XX веков. Справочник. Днепропетровск, Пороги, 1996 
119
В.В. Шелохаев, Н.И. Канищева, А.К. Сорокин [и др.]. Русское зарубежье = Russia abroad. Золотая книга эмиграции. Первая треть XX века. Энциклопедический биографический словарь. М., РОССПЭН (Российская политическая энциклопедия), 6 000 экз., 1997 (Обл.) (источник
120
Пастернак Л.О. // Е.К. Ресина (науч. ред.), Р.Г. Бадин, Т.И. Карандашева, Т.А. Резник, Е.К. Ресина (сост.). Русская дореволюционная и советская живопись в собрании Национального художественного музея Республики Беларусь. Каталог. В 2-х т. Т.2: К – Я. Минск, Издательство Беларусь, тир. 1 000 экз., 1997, с.198 – 199 
121
Титова Л.О. Художники круга «Мир искусства». Каталог выставки из частных собраний Санкт-Петербурга. СПб., 1997 
122
Matthew Cullerne Bown. A Dictionary of Twentieth Century Russian And Soviet Painters. 1900 – 1980s. London, Izomar Limited, 1998 
123
R. Salys, J. Whiteley. Leonid Pasternak: The Russian Years, 1875 – 1921. A Critical Study and Catalogue. [2 vol.]. [USA], Oxford University Press, [1999] (Cover
124
З. Копельман. Письма Л. О. Пастернака X. Н. Бялику // J. Frank, G. Freidin, R. Schupbach (edit.). Stanford Slavic Studies, V.20. Stanford, 1999 (источник
125
Е.М. Жукова (авт.-сост.), Я.В. Брук [и др.] (ст.).  Леонид Пастернак в России и Германии. [Каталог выставки]. Из музейных и частных собраний Москвы, Веймара, Марбаха и Оксфорда. Москва – Мюнхен, Пинакотека, Министерство культуры Российской Федерации, Гос. Третьяковская галерея, Посольство ФРГ в Российской Федерации, 2001 (Обл., тит.) 
126
Евг. Пастернак, Ел. Пастернак. Пастернаки в Англии [Переписка Бориса Пастернака с отцом и сёстрами] // Наше Наследие. Вып.58. М., 2001(источник)  
127
Автономова Н.Б., Дудаков В.А. [и др.]. Мастера «Союза русских художников». К 100-летию объединения. Живопись и графика из собрания ГМИИ им. А.С. Пушкина и частных коллекций Москвы. М., 2003 
128
Романов Г.Б. Товарищество Передвижных Художественных Выставок. 1871 – 1923 гг. Энциклопедия. СПб., Санкт-Петербург Оркестр, 2003 
129
Ш. Шалит. Возвращение блудного сына (Леонид Осипович Пастернак) // Vestnik. Вып. 16(327). USA (Cockeysville, MD), 6 августа 2003 (источник)  
130
В. Леонидов. Музей Леонида Пастернака в Оксфорде // Русское искусство. Вып.4. М., с.40 – 49, 2004 (источник)  
131
З. Копельман. Письмо Л.О. Пастернака А. Эйнштейну // В. Хазан, И. Белобровцева, С. Доценко (ред.). Материалы международной конференции, Таллинн, 12–14 сентября 2002. Иерусалим – Таллинн, Гешарим, 2004 (источник
132
А. Чудецкая. Рыцарь графического образа [П.Д. Эттингер] // Наше наследие. Вып.73. М., 2005 (источник)  
133
Л. Денисова. Музей «Новый Иерусалим». Альбом. М., Белый город, 2005 
134
Е.В. Ленкова. Реалистические традиции в творчестве мастеров «Союза Русских Художников» // Художник. Вып.1 – 2. М., 2009 (источник)  
135
Андрей В. Крусанов. Русский авангард. 1907 – 1932. (Исторический обзор в 3-х томах). Т.1 (в 2-х кн.). Боевое десятилетие. 1907 – 1916/1917. М., Новое Литературное Обозрение, 2010 [1900 страниц, 5500 ссылок!!]  
136
Ж. Пастернак. Биография отца // Е. Беркович (ред.). Семь искусств. Вып. 10(23). [Б.м.], 2011 (источник
137
И.И. Ващенко, Ю.А. Солодовников (пред., поясн.), Я.С. Алалыкина, С.М. Гонтарь, О.В. Загорная, С.Н. Пыхтина, Т.А. Сальникова, Ю.В. Костюков, Е.Г. Касавченко. Краснодарский краевой художественный музей им. Ф.А. Коваленко: Русское искусство первой трети ХХ века. Каталог. Самара, СамЛюксПринт, ККХМ им. Ф.А. Коваленко, 1 000 экз., 2011 (рус., анг.) (Krasnodar Art Museum: Art of Russia 1st third XXth Centure. Catalogue. Samara, 2011) (rus., eng.) 
138
Л. Плавинская. «Я не могу быть чисто русским художником» [Л.О. Пастернак] // Лехаим. Вып. 5(241). [М.], 2012 (источник
139
Л.О. Пастернак. Живописец, график, иллюстратор, педагог // В. Леняшин (науч. ред. тома). Живопись. Первая половина ХХ века. Русский музей. Каталог. Т.12. Н – Р. СПб., Palace Editions, Русский музей, Альманах (Вып.404), 5 000 экз., 2013, с.65 – 66 (Обл., тит.)
Если вы нашли ошибку в тексте – уже спасибо. Чтобы мы узнали об этом – выделите часть текста с ошибкой и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо.

АВТОРЫ